-
구슬쌤 총정리 영상 10탄💜 미국인들이 가장 많이 쓰는 실전 영어 표현 50개!카테고리 없음 2023. 12. 12. 11:02728x90반응형
451. It's not my place.
(~를 할 입장/자격/권한이 없다는 뉘앙스) 제가 끼어들 자리가/나설 상황이 아니죠.
- It's not place to say. 제가 (끼어들어서/나서서) 뭐라고 얘기할 상황이 아니죠.
- It's probably not my place, but can I give you a piece of advice?
제가 뭐라 할 자격은 없는 것 같지만 그래도 조언 하나 해도 될까요?
452. put: (특정한 방식으로) 표현/말하다
- I don't know how to put this. 이걸 어떻게 표현해야 할지 모르겠는데.
- How do I put this delicately? 이걸 어떻게 기분 나쁘지 않게/부드럽게 말해야 될까?
453. well put: 잘 설명한/잘 표현한
- That's very well put. 정말 잘 설명/표현하셨네요.
454. put: 단순히 물건을 내려놓는 것에 포커스
leave: 물건을 두고 가는 것에 포커스, 맡겨 놓다
- Do you know where I put my phone? 내가 핸드폰 어디에 뒀는지 알아?
- I'll leave my card. 명함 한 장 드리고 가겠습니다.
455. put on: ~을 입다
*wear는 현재 입고 있는 상태에 포커스를 맞춘다면 put on은 입는 동작에 포커스
- Put your coat on. It's freezing outside.
코트 걸쳐/입어. 밖에 정말 추워.
456. 전화영어에서 쓰이는 put on (바꿔주다)
- Could you put Carrie on the phone, please?
Carrie좀 바꿔주실래요?
- Could you put Carrie back on the phone, please?
Carrie좀 다시 바꿔주실래요?
457. Just so you know: 참고로 말하자면/혹시나 해서 말해주는 건데
- Just so you know, you're on speakerphone.
참고로 말하자면/혹시나 해서 말해주는건데, 너 지금 스피커 폰이야.
458. 전화 연결해줄 때 put through
Thanks for holding. I'll put you through.
기다려주셔서 감사합니다. 연결해 드릴게요.
459. put into: ~에 들어가다/투자하다
- Looks like you put a lot of work into this.
보아하니 정말 공을 많이 들인 것 같네.
- I'm putting everything I've got into this project.
이 프로젝트에 내 모든 걸 쏟아붓고 있어.
460. put together: 모으다, 준비하다
- Thank you for putting this together. 이거 준비해 줘서 고마워
461. Kudos to ~ (~를 칭찬하고 영광을 돌리듯) 정말 대단하네/ 잘했네!
Kudos to you. 정말 잘 했어!
462. - You hit another home run.
(마치 홈런을 또 치듯) 또 대성공이네!
- Can't hit a home run every time.
매번 (크게) 성공할 수는 없잖아.
463. put 사람 in a position: ~한 입장/상황에 놓이게 하다.
- I'm sorry for putting you in that position.
널 그러한 상황에 처하게 해서 미안해.
464. put aside: (의견 차이, 문제, 개인적인 감정 등을) 제쳐놓다
- Let's put that aside for a second and talk about the real problem here.
잠시 그 문제는 제쳐두고 진짜 문제에 대해 얘기해 보자.
465. put behind: (뒤로하고) ~를 잊다
- Let's just have a drink and put this all behind us.
술 한잔하고 다 잊자.
466. put up with: (~가 짜증 나고 힘들게 하더라도) 참고 견디다/ 받아들이다/ 감수하다
- Thank you for putting up with me.
(내가 널 짜증나게/힘들게 해도) 참고 이해해 줘서 고마워.
- That's it. I'm not putting up with this anymore.
거기까지. 더 이상은 나도 못 참아.
467. put off: 미루다
- We can't put this off any longer. 더 이상은 못 미뤄.
468. sign off on 대상: ~를 승인하다/결재하다
- I need you to sign off on this. 이거 승인/결재해 주셔야 돼요.
469. approve: 승인하다, 찬성하다, 괜찮다고 생각하다
- Do you approve of him? 그 사람 괜찮은 것 같아요?/좋은 것 같아요?
470. You have my blessing. 내가 축복/허락해줄게.
471. You're just saying that. (진심이 아니라) 그냥 말로만 그러는 거잖아.
I'm not just saying that. 그냥 하는 말이 아냐/진심이야.
472. You're the best ____ I know.
넌 내가 알고 있는 최고의 ~야.
(상대방을 능력자로 만들어주는 칭찬)
- You're the best designer I know.
- You're the smartest person I know. 내가 알고 있는 가장 똑똑한 사람.
473. material: 재료/자료, 자질/감
- Did you get a chance to look at the material I sent you?
혹 내가 보낸 자료 볼 시간 있었어?
- She's management material. 경영진감인데.
474. circle back: 나중에 다시 얘기하다/돌아오다
<브레인 스톰 중 상대의 아이디어가 특별할 게 없을 때>
- Little generic. keep thinking. We'll circle back.
좀 뻔한 얘기네. (다른 사람들 얘기하고 다시 돌아올 때까지) 생각 좀 더 하고 있어
475. have the floor: 발언권을 갖다.
- Can I have the floor, please? 잠깐 주목해주시겠어요?
- You have the floor. 다들 주목하고 있으니 말씀 하세요.
476. It's all yours. 마음대로 편히 써.
477. budge: 약간 움직이다, 의견을 바꾸다
- It won't budge! 이거 꼼짝도 안 해.
- He won't budge. 생각/의견을 바꿀 기미도 안 보여.
478. I'm on a deadline. 마감기한 맞춰야 해서 바빠.
479. hard deadline: 조정 불가한, 꼭 맞춰야 하는 마감일
- It's a hard deadeline. (조정 불가하니) 이 때까지는 꼭 해야 해.
480. I don't appreciate your tone/attitude.
(상대의 말투/태도가 거슬릴 때 경고) 네 말투/태도가 마음에 안 들어.
481. There are two sides to every story.
원래 양쪽 얘기를 다 들어봐야 되는 거잖아.
482. There has to be more to the story.
분명 우리가 모르는 부분이 있을거야.
- This can't be true. There has to be more to the story.
이게 사실일리가 없어. 분명 우리가 모르는 부분이 있을 거야.
483. make it short and sweet. 짧고 간결히 하다
- I know you have a lot on your plate,
so I'll make it short and sweet.
할 일이 많으신거 알기에 짧고 간결히 말할게요.
484. cut to the chase: 바로 본론으로 들어가다
- I am gonna cut right to the chase here.
바로 용건만 말씀드릴게요.
- Can you cut to the chase? 용건만 말해줄 수 있어?
485. share: 공유하다/말하다
- Thank you for sharing. 생각/경험 등을 공유하고 말해줘서 고마워.
- I share your frustration. 답답한 마음은 나도 공감/이해해.
- I'll be sure to share your concerns. 걱정되시는 부분 꼭 말씀드릴게요/전달드릴게요.
486. rhetorical question: 수사 의문문
- That was a rhetorical question. 대답 듣자고/진짜 궁금해서 질문한 거 아냐.
- That wasn't a rhetorical question. 네 생각을 듣고자/진짜 궁금해서 물어본 거야.
487. Without further ado: 더 이상의 지체/말없이, 거두절미하고
- So without further ado, let me go ahead and get started.
그럼 더 이상의 지체 없이 바로 (본격적으로) 시작할게요.
488. 내게 도움을 받고 고마워하는 상대에게
That's what I'm here for.
(내가 널 도와주려고 여기 있는 거잖아) 당연히 도와줘야지.
*반면 상대가 내 호의를 계속 take advantage of (악용할 때) That's not what I'm here for.
489. second chance: (실패 후) 두번째 / 다시 한번의 기회
- Everyone deserves a second chance.
- We all deserve a second chance.
사람이라면 누구나 처음엔 실수할 수도 있으니 두번째 기회를 줘야 한다는 뉘앙스
490. Don't get your hopes up. 너무 기대하지 마.
- It's only our first meeting. Don't get your hopes up too high.
첫 번째 미팅이잖아. 너무 큰 기대는 하지 마.
491. You have nothing to lose. 잃을 거 없잖아/믿져야 본전이잖아.
- What's there to lose? 잃을 게 / 손해 볼 게 뭐가 있겠어?
492. resonate: (소리가 깊게) 울려 퍼지다, (마음을 울리고 깊이) 공감하게 하다
- That really resonated with me. 그 부분이 정말 공감 됐죠.
- That resonated with a lot of people. 그게 많은 사람들을 공감하게 했어요.
493. compatible: (특히 기기나 프로그램이) 호환이 되는
- Is that compatible with an iPhone? iPhone과 호환되나요?
*(생각/흥미/취향 등이 비슷해서) 사이좋게 지낼 수 있는, 뜻이 맞는
- It's not about money, it's about compatibility. 돈이 중요한 게 아니라, 서로 잘 맞는 거가 중요한 거야.
- We're just not compatible. 우린 그냥 잘 안 맞아.
494. stroll: (한가롭게 하는) 산책/거닐기
- It's a lovely day. Let's go for a stroll. 날도 좋은데 우리 산책 가자.
- We're out for an evening stroll. 우리 저녁 산책하러 나와 있어.
495. highlight: 가장 좋은/ 흥미로운 부분
- This is the highlight of my day! 이게 제 하루 중 가장 특별한/ 최고의 순간인걸요!
- What's the highlight of your day? 오늘 있을 가장 특별한 일이 뭐야?
496. pull off: (힘든 걸) 성사시키다/해내다
(특이한 의상, 헤어 등을 잘) 소화시키다
- How did you pull that off? 어떻게 그걸 성공시킨 거야?
- Wow, you pulled it off. Good work! 이야, 해냈구나. 정말 잘했네!
497. catch up: (밀린 진도, 일, 대화 등을) 따라잡다
- I have a lot of work to catch up on. 나 (따라잡아야 할) 밀린 일이 정말 많아.
498. What's your schedule like next week? 다음 주 일정 어때?
We should have lunch and catch up.
What's your schedule like next week?
*catch up: 그동안 못 나눈 / 밀린 얘기를 나누다
499. - I'll catch up with you. 먼저 가면 뒤따라 갈게.
- I'll catch up with you later. 우리 나중에 얘기하자.
500. miss의 활용법 3개
1) You're missing the point here. 지금 핵심/요점을 놓치고 있잖아.
2) You 'll be missed. 보고 싶을 거야/ 그리울 거야.
3) Did I miss anything? 내가 놓친 거 있어?728x90반응형